From the President-Elect: A Hybrid Conference
From the President-Elect Madalena Sánchez Zampaulo madalena@accessibletranslations.com Twitter: @mszampaulo As I sit down to write my column this month, I’m reminded of where we…
Read MoreFrom the Executive Director: What’s New?
From the Executive Director Walter Bacak, CAE walter@atanet.org ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒhas more to offer than ever before. The breadth and depth of the programs and…
Read MoreData Privacy and MT Engines
I know some of you might not be enthusiastic about me writing again about data privacy when using generic machine translation (MT) engines like…
Read MoreWhy You Need to Keep Swipe Files for Your T&I Business
Swipe files are something I believe every translator or interpreter should be keeping for their business, regardless of whether they prefer to work with…
Read MoreBuilding Community with GlobalSaké: An Interview with Co-founder Talia Baruch
Talia Baruch is an international product and growth marketing consultant helping companies adopt global readiness and geo-fit strategies to expand in new markets. She’s…
Read MoreThe Online Exam Is Here!
ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒis excited to offer our certification exam online to complement our traditional in-person format. For the first time, members are now able to…
Read More
Newsbriefs: July 15, 2021
In This Issue: Inside Specialization, ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒCompensation Survey, Member Orientation Session, Final Call! School Outreach, B2BB: Building a Network, Third Webinar Doubleheader, AFTI Scholarships, The ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒChronicle, and more.
Read MoreCold Emailing: What Not To Do
This post originally appeared onÌýDiálogos Online Forum and it is republished with permission. When novice translators ask me how they should begin establishing a…
Read More
When School Comes Home: Making Room in the Day for Distance Learning
This article originally appeared in the ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒChronicle-Online. Once upon a time, in a land that now seems very far away, many parents were…
Read More
Savvy Diversification Series: Don’t Be Scared! How to Add Ghostwriting to Your Portfolio of Services
“It was a dark and stormy night. A strange figure appeared in the window of the haunted house on the hill as a bloodcurdling…
Read More
Newsbriefs: July 1, 2021
In This Issue: ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒCompensation Survey, ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒHalftime Show, Back to Business Basics, School Outreach, Advocacy Update, Free Member Webinar, Third Webinar Doubleheader, AFTI Scholarships, Voting Membership, The ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒChronicle, and more.
Read More
ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒCompensation Survey
ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒannounces the launch of its Compensation Survey As an ongoing effort to provide business strategies and solutions, this survey is an important service…
Read More