Buddies Welcome Newbies 2018

By The Savvy Newcomer | October 9, 2018

This year Buddies Welcome Newbies will be celebrating its sixth year of welcoming newcomers to the ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒ annual conference! After its debut…

Read More
School Outreach Winner 2020

2019 School Outreach Contest Winner: Denise Fisher

By ATA | October 5, 2018

ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒMember Denise Fisher, a Japanese<>English interpreter and translator based in Orient, Ohio, is the winner of this year’s School Outreach Contest. She won…

Read More

Book Review: Revising and Editing for Translators

By The Savvy Newcomer | October 2, 2018

Reblogged from Amper Translation Service blog, with permission, incl. the image Recently I came across a reference to a book on editing that caught…

Read More

ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒCelebrates International Translation Day 2018

By ATA | September 30, 2018

The ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒ will celebrate International Translation Day on Friday, September 28. ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒis set to make this year’s International Translation Day all…

Read More

International Translation Day 2018 – Go out, tell the world, be bold!

By The Savvy Newcomer | September 25, 2018

Have you heard? ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒis encouraging translators and interpreters to celebrate International Translation Day (ITD) in a BIG way this year! A new United…

Read More

Kerstin Trimble School Outreach Profile

By ATA | September 24, 2018

Year-long Translation Project with German Language Students I am not only an ATA-certified German-English translator but also a German teacher and was therefore able…

Read More

Get out the vote 2018

By The Savvy Newcomer | September 18, 2018

ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒmembers should vote! We get the leaders we vote for. ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒis fortunate to have an all-volunteer Board of Directors that dedicate their…

Read More

What Your Signage Says about You

By ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒCompass | September 17, 2018

Ben could hardly wait to set up his own business after years of working for a large company. Knowing the demographics of his market…

Read More

From the President: Elections, Position Papers, and More: ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒCounts on Your Voice

By The ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒChronicle | September 11, 2018

From the President Corinne McKay president@atanet.org Twitter: @corinnemckay As I write this in mid-August, ATA’s 2017–2018 Board has met for the last time (in…

Read More

ATA59 Is Just Around the Corner!

By The ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒChronicle | September 11, 2018

From the President-Elect Ted R. Wozniak ted@tedwozniak.net By the time you read this ATA59 will be just weeks away. If you haven’t registered yet,…

Read More

Board Meeting Highlights

By The ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒChronicle | September 11, 2018

Standing from left: Directors Faiza Sultan, Frieda Ruppaner-Lind, Geoff Koby, Madalena Sánchez Zampaulo, Melinda Gonzalez-Hibner, Tony Guerra, Evelyn Yang Garland, and Cristina Helmerichs. Seated…

Read More

My Southwest Story: Getting in the Media

By The ÌÇÐÄvlogÃÛÌÒChronicle | September 11, 2018

A few months ago, the in-flight magazine of Southwest Airlines, aptly named Southwest: The Magazine, ran a one-page feature on yours truly, which I…

Read More